EN ES

Abogada de Acuerdo Postnupcial en Miami

Un acuerdo postnupcial es un contrato que firman dos personas que ya están casadas para definir qué pasaría con sus bienes, sus deudas y la pensión alimenticia si el matrimonio termina. Pazos Law Group prepara y revisa acuerdos postnupciales para parejas de Miami-Dade desde su oficina de Coral Gables o por videollamada, en español o en inglés.

Respuesta Rápida

¿Es válido un acuerdo postnupcial en Miami?

Sí, si se hace bien. En Florida, un acuerdo postnupcial no se rige por la ley de acuerdos prematrimoniales (Fla. Stat. § 61.079), sino por la jurisprudencia, principalmente Casto v. Casto, 508 So. 2d 330 (Fla. 1987). Según Casto, puede anularse por fraude, engaño, coacción, presión indebida, tergiversación o abuso, o si resulta injusto o irrazonable y no hubo una divulgación completa de los bienes. Por eso la divulgación financiera por escrito es el centro de un postnupcial sólido. Ningún acuerdo puede afectar negativamente el derecho de un hijo a la manutención.

Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta y revisa acuerdos postnupciales para parejas de Miami, en español o inglés: (305) 482-1262.

Por Qué las Parejas de Miami Firman un Acuerdo Postnupcial

  • Bienes en otro país. Un apartamento en Bogotá, una finca en Venezuela, una empresa familiar en Brasil o una cuenta en Panamá. El postnupcial puede dejar por escrito cómo se tratan esos bienes si el matrimonio termina en Florida.
  • No hubo tiempo para un prenupcial. Muchas parejas se casan rápido o fuera del país y lo resuelven después de la boda.
  • Un negocio que creció durante el matrimonio, o la entrada de un socio, que pide claridad sobre qué es de quién.
  • Una herencia o una donación familiar que la familia quiere que siga siendo bien propio.
  • Seguir casados en vez de divorciarse (ver abajo).

Lo Que Exige la Ley de Florida

  • Por escrito y firmado por ambos. Es la práctica correcta y, si el acuerdo modifica un prenupcial existente, es obligatorio: el § 61.079(6) exige un acuerdo escrito firmado por ambos para modificar, revocar o dejar sin efecto un acuerdo prematrimonial después de la boda.
  • Divulgación completa y por escrito de bienes, deudas e ingresos de cada cónyuge. Bajo Casto, si el acuerdo resulta injusto, se presume que hubo ocultamiento y la carga pasa al cónyuge que lo defiende, que debe probar una divulgación completa y justa o que el otro conocía en general los bienes.
  • Un abogado independiente para cada cónyuge. La ley no lo exige, pero reduce el riesgo de que el acuerdo se impugne después por coacción o abuso.
  • Lo que no se puede pactar: la manutención de los hijos sigue las pautas del § 61.30, y la crianza y el tiempo compartido se deciden según el § 61.13 y el mejor interés del menor.

La explicación legal completa, cláusula por cláusula, está en nuestra página sobre el acuerdo postnupcial en Florida.

¿Puede un Acuerdo Postnupcial Proteger Mi Negocio en Florida?

Sí, si se redacta y firma correctamente. Sin un acuerdo, un divorcio en Florida divide un negocio según el § 61.075 de los Estatutos de Florida: una empresa creada o comprada durante el matrimonio es un bien marital (§ 61.075(6)(a)1.a.), y una empresa que usted ya tenía antes de la boda sigue siendo no marital, pero el aumento de su valor por el esfuerzo de cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio, o por fondos maritales invertidos en ella, es marital (§ 61.075(6)(a)1.b.). El mismo estatuto considera no marital todo bien “excluido de los bienes y obligaciones maritales mediante un acuerdo escrito válido de las partes” (§ 61.075(6)(b)4.). Para una pareja ya casada, el acuerdo postnupcial es ese acuerdo escrito.

  • Lo que puede definir: si la empresa, y el crecimiento que resulte de su propio trabajo en ella, sigue siendo suya; cómo se tratan el salario y las distribuciones; quién conserva el negocio en un divorcio y cómo se compensa al otro cónyuge por cualquier parte marital; y cómo encaja con el acuerdo operativo o de accionistas.
  • Lo que lo hace resistir: como el § 61.079 solo regula acuerdos prematrimoniales, un acuerdo postnupcial se juzga según Casto v. Casto, 508 So. 2d 330 (Fla. 1987). La divulgación completa y por escrito del negocio — estados financieros, declaraciones de impuestos y documentos de propiedad — es la principal protección.
  • Si también renuncia a derechos por fallecimiento: una renuncia firmada después de la boda exige que cada cónyuge haga una divulgación justa de su patrimonio al otro (§ 732.702(2)), y el cónyuge que renuncia firma ante dos testigos instrumentales (§ 732.702(1)).

Un Acuerdo Postnupcial en Vez del Divorcio

Florida no tiene la figura de separación legal, así que un acuerdo postnupcial suele ser lo más parecido para una pareja que quiere seguir casada con los asuntos de dinero resueltos por escrito. Si un cónyuge dejó de contribuir al hogar, el § 61.09 permite que el otro pida manutención a un tribunal sin solicitar el divorcio.

El seguro médico suele ser el factor decisivo: el divorcio termina la elegibilidad de un cónyuge como dependiente en la mayoría de los planes de empleador, y la continuación federal COBRA, cuando aplica, generalmente permite mantener la cobertura hasta 36 meses pagando la prima completa más hasta un 2%. Confirme las reglas de su plan con el administrador antes de decidir. Una advertencia: un acuerdo firmado en medio de una crisis es justo el contexto en que surgen impugnaciones por coacción, así que la divulgación completa y abogados separados importan todavía más.

Bienes en el Extranjero

Si uno de los cónyuges tiene bienes en otro país, el acuerdo debe identificarlos con precisión, con su valor aproximado y la documentación de respaldo, y puede ser necesario coordinar con un abogado del otro país para que el acuerdo funcione allá también. Si se casaron en el extranjero bajo un régimen de separación de bienes, conviene revisarlo: Florida no da efecto a regímenes extranjeros que contraríen su orden público, por ejemplo cuando no hubo divulgación (Gustafson v. Jensen, 515 So. 2d 1298 (Fla. 3d DCA 1987)). Más en acuerdos y regímenes del extranjero en Florida.

Cómo Trabajamos con Parejas de Miami

  • Oficina: 7225 Vistalmar Street, Coral Gables, FL 33143, en el condado de Miami-Dade. También por videollamada en todo Florida.
  • Idioma: la consulta, la revisión y las explicaciones, en español o en inglés.
  • Una sola parte: la firma representa a un cónyuge; el otro debe tener su propio abogado.
  • Tribunales: si algún día hubiera un divorcio en Miami-Dade, se tramitaría ante el Tribunal del Undécimo Circuito Judicial de Florida. Si ya están en un divorcio con un acuerdo firmado, vea cómo hacer cumplir un acuerdo en un divorcio en Florida.

Preguntas Frecuentes

El abogado de mi cónyuge me envió un acuerdo postnupcial para firmar. ¿Pueden revisarlo por mí?

Sí. Un acuerdo postnupcial se evalúa según Casto v. Casto, 508 So. 2d 330 (Fla. 1987): puede anularse por fraude, coacción, intimidación o abuso de posición, o si es injusto o irrazonable para usted, salvo que el cónyuge que lo defiende demuestre una divulgación completa y justa o que usted tenía un conocimiento general y aproximado de sus finanzas. Una revisión independiente comprueba a qué renuncia usted en caso de divorcio y de muerte, si la divulgación financiera está completa y si cualquier renuncia a derechos hereditarios o de homestead cumple el § 732.702, que para acuerdos firmados después del matrimonio exige divulgación justa del patrimonio de cada cónyuge y dos testigos instrumentales. Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, revisa acuerdos postnupciales redactados por el abogado del otro cónyuge, en persona o por video, en español o inglés: (305) 482-1262.

Tengo un negocio, una participación en una sociedad o una práctica profesional. ¿Qué puede cubrir un acuerdo postnupcial en Florida?

La participación en el negocio, su aumento de valor y los ingresos que produce. Sin acuerdo, lo adquirido durante el matrimonio es matrimonial según el § 61.075(6)(a)1.a., y el aumento de valor de un negocio anterior al matrimonio debido al esfuerzo de cualquiera de los cónyuges o a fondos matrimoniales puede ser matrimonial según el § 61.075(6)(a)1.b. Un acuerdo postnupcial puede mantener esos intereses separados, porque el § 61.075(6)(b)4. trata como no matrimoniales los bienes excluidos “por acuerdo escrito válido de las partes”. Los dueños de negocios suelen cubrir acciones o participaciones, intereses en sociedades y prácticas profesionales, opciones sobre acciones y otras concesiones de capital, propiedad intelectual, deudas del negocio y qué pasa si más adelante se invierte dinero matrimonial. El acuerdo debe encajar con el acuerdo operativo, de accionistas o de socios de la empresa, y la divulgación debe valorar el negocio con honestidad. Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta acuerdos postnupciales para dueños de negocios, en español o inglés: (305) 482-1262.

Nos separamos y estamos volviendo a estar juntos. ¿Puede protegerme un acuerdo postnupcial?

Sí. Un acuerdo postnupcial firmado como parte de una reconciliación se evalúa según Casto v. Casto, 508 So. 2d 330 (Fla. 1987) como cualquier otro acuerdo matrimonial. Puede establecer cómo se dividirían los bienes y las deudas y si se pagaría pensión si el matrimonio termina más adelante, con la divulgación financiera de cada cónyuge adjunta. No lo firme bajo presión como condición para volver a vivir juntos: la coacción y la intimidación son motivos para anular un acuerdo. Cada cónyuge debe tener su propio abogado. Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta y revisa acuerdos postnupciales para parejas que se reconcilian, en español o inglés: (305) 482-1262.

¿Qué diferencia hay entre un acuerdo prenupcial y uno postnupcial en Florida?

El prenupcial se firma antes de la boda y se rige por la Fla. Stat. § 61.079. El postnupcial se firma después de la boda y se rige por la jurisprudencia, principalmente Casto v. Casto, 508 So. 2d 330 (Fla. 1987), donde la divulgación financiera pesa todavía más.

¿Puede un acuerdo postnupcial cubrir una casa o una empresa en otro país?

Puede definir cómo se tratan esos bienes en un divorcio en Florida, si están bien identificados y divulgados. Que el acuerdo también se reconozca en el otro país es una pregunta para un abogado de allá.

¿Podemos hacer un acuerdo postnupcial en lugar de divorciarnos?

Sí. Florida no tiene separación legal, y un postnupcial puede dejar resueltos los asuntos de dinero mientras siguen casados. Si un cónyuge dejó de contribuir al hogar, el § 61.09 permite pedir manutención sin solicitar el divorcio.

¿Puede un acuerdo postnupcial decidir la manutención o la custodia de los hijos?

No. La manutención sigue las pautas del § 61.30 y el tiempo compartido se decide según el § 61.13 y el mejor interés del menor.

¿Puede un acuerdo postnupcial proteger un negocio que empecé durante el matrimonio?

Sí. Un negocio iniciado durante el matrimonio es marital por defecto (§ 61.075(6)(a)1.a.), pero los cónyuges pueden excluirlo mediante un acuerdo escrito válido (§ 61.075(6)(b)4.). El acuerdo postnupcial se juzga según Casto v. Casto, por lo que la divulgación completa de las finanzas del negocio es lo más importante. Vea cómo proteger un negocio con un acuerdo postnupcial.

Estamos reconciliándonos después de una infidelidad. ¿Puede un acuerdo postnupcial en Florida protegerme si vuelve a pasar?

Puede fijar los términos económicos en los que usted se apoyaría, pero es más seguro que esos términos no dependan de probar culpa. El divorcio en Florida es sin culpa: el matrimonio se disuelve cuando “is irretrievably broken” — está irremediablemente roto (Fla. Stat. § 61.052(1)(a)). El tribunal “may consider the adultery of either spouse and any resulting economic impact” — puede considerar el adulterio y su impacto económico — al fijar la pensión (§ 61.08(1)(a)), pero no es seguro cómo trataría una cláusula que solo paga si se prueba una infidelidad; por eso los postnupciales suelen usar términos que funcionan sea cual sea la causa del divorcio: una división de bienes definida, un pago único o la protección de bienes específicos. Cada cónyuge debe tener su propio abogado y divulgación financiera completa, y el acuerdo no debe firmarse bajo presión en medio de la reconciliación. Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta y revisa acuerdos postnupciales, en español o inglés: (305) 482-1262.

Recibí una herencia durante el matrimonio. ¿Puede un acuerdo postnupcial mantenerla separada?

Normalmente empieza siendo separada: los bienes “acquired separately by either party by noninterspousal gift, bequest, devise, or descent” — adquiridos por donación de un tercero, legado o herencia — son no maritales (Fla. Stat. § 61.075(6)(b)2.). El riesgo es mezclarla con dinero marital — una cuenta conjunta o una casa a nombre de ambos — lo que puede dificultar rastrearla después. Un acuerdo postnupcial puede confirmar que la herencia, sus rendimientos y lo que se compre con ella siguen siendo separados; los bienes excluidos “by valid written agreement of the parties” son no maritales según el § 61.075(6)(b)4. Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta acuerdos postnupciales que documentan herencias, en español o inglés: (305) 482-1262.

Dejé mi carrera para criar a nuestros hijos. ¿Puede un acuerdo postnupcial protegerme?

Sí. Un acuerdo postnupcial puede fijar lo que usted recibiría si el matrimonio termina — pensión alimenticia, un pago único o una parte mayor de bienes específicos — en lugar de dejarlo a la decisión del tribunal sobre la pensión conforme a la Fla. Stat. § 61.08. No puede afectar negativamente el derecho de un hijo a recibir manutención, que se fija conforme al § 61.30. Como se firma durante el matrimonio, se evalúa conforme a la jurisprudencia de Florida y no al § 61.079, por lo que importan la divulgación financiera completa, un abogado para cada cónyuge y tiempo suficiente para decidir. Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta y revisa acuerdos postnupciales para cónyuges que dejan de trabajar para criar a la familia, en español o inglés: (305) 482-1262.

Usé dinero que tenía antes del matrimonio para la cuota inicial de nuestra casa. ¿Puede un acuerdo postnupcial protegerlo?

Sí. El dinero que usted tenía antes del matrimonio es no marital (Fla. Stat. § 61.075(6)(b)1.), pero los inmuebles que los cónyuges tienen como tenants by the entireties “is presumed to be a marital asset” — se presumen bienes maritales (§ 61.075(6)(a)2.), y quien afirme lo contrario tiene la carga de la prueba. Un acuerdo postnupcial puede dejar constancia del monto y el origen de la cuota inicial y decir qué pasa con ella — por ejemplo, que se le devuelve antes de dividir el patrimonio de la casa — y cómo se tratan los pagos de hipoteca y la apreciación posteriores. Los bienes excluidos “by valid written agreement of the parties” son no maritales (§ 61.075(6)(b)4.). Pazos Law Group, un bufete de derecho familiar en Coral Gables que atiende los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, redacta acuerdos postnupciales que protegen aportes separados a una vivienda, en español o inglés: (305) 482-1262.

Fuentes Oficiales y Lecturas Relacionadas

La información en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Leer o compartir este contenido no crea una relación abogado-cliente con Pazos Law Group. La ley de Florida cambia con el tiempo; consulte con un abogado licenciado en Florida sobre su situación específica.